海賊王1023話超詳細(個人翻譯)情報更新!依舊整話都在打,桃之助化身巨龍霸氣側漏!

歡迎來到海賊的世界海贼王 One Piece!我是你的船上的一名水手,帶你探索這片海域的秘密,準備好起航了嗎?我們出发!

出處:TalkOP海道-海賊王論壇(歡迎轉載無需授權,引用翻譯請注明出處)第1023話標題:「一模一樣」在扉頁中,薇薇坐在樹上,小鳥們停留在她的手臂上,卡魯很生氣地在下面(可能在忌妒著小鳥)。

本話從上一話的結尾開始,索隆和香起士站在滿是灰塵地倒在地上的燼跟奎因面前(兩人都還是清醒的)。

喬巴對毛皮族特效藥的效用感到驚訝,百獸海賊團的雜兵們也很驚訝看到燼跟奎因倒下。

其中一個百獸海賊團的成員拿著槍指著索隆,不過在開槍射擊前被河松給打敗了。

豹五郎告訴大家不要插手索隆跟香起士的戰鬥並讓他們阻止對方的人這麼做。

瑪律科看著燼跟奎因爬起來,並想起了白鬍子曾經說過的話。

白鬍子:「很久以前,在瑪麗喬亞誕生以前,在紅土大陸上方存在著一個‘神之國’。」

在瑪律科陷入思考時,一些百獸海賊團的成員們對著他開槍,不過以藏及時抵達並沖向瑪律科,避免了子彈攻擊到他。在一邊罵罵咧咧地抓著瑪律科離開的同時,以藏也一邊對著百獸海賊團的人開槍。

奎因跟燼回到戰鬥中,奎因開始說唱了起來。奎因:「YO!你們的攻擊對我一點用都沒用……‘旱災’、‘疫災’、‘火災’!!我們是保護凱多的三災!!!」接著奎因對香起士跟索隆發射鐳射光線,不過他們躲開了。

索隆發現了香起士的異狀。

香起士:「在第二次穿了戰鬥服之後,我感覺我的身體……」

索隆:「別拖後腿啊。」

香起士:「我不是這個意思!!我只是覺得有點‘奇怪’。」

索隆:「說的是你的眉毛?」

香起士:「是我的身體!」

在他們說話的同時,燼帶著劍沖向了香起士,不過索隆用劍擋下了。奎因趁著這個空檔用了新招數‘新娘熱拳’攻擊索隆,他把他馬尾辮末端的爪變成了燃燒的爪,不過香起士也用了燃燒踢擊擋下了。

奎因笑了。

奎因:「想必你是傑爾瑪的‘改造人’吧!!伽治的所有孩子都是‘改造人’……那雙腿是機械做的,可以在想要的時候燃燒起來對吧!?」

香起士:「抱歉讓你失望了,我可是百分之百的人類!」

奎因:「欸!?現在的人類可以產生出火焰!?你又不是‘路納裡亞族’的一員什麼的!!!」

奎因說完這個名字之後切到燼的臉,他正沉默地聽著這段對話。香起士開始用燃燒踢擊攻擊著奎因,不過奎因用覆上武裝色的手臂和他的爪子擋下。

奎因說香起士是什麼根本不重要,因為他可是在面對著連貝加龐克都創造不出的改造人。

索隆跟燼持續交戰中。突然間燼的劍刃變形成類似梳子的東西,從索隆手上奪走了兩把劍。燼把他的劍抽回,奪走了索隆的兩把劍並丟在一旁。

接著燼用了一個重拳直擊索隆的臉。攻擊看起來擊中了索隆的臉,不過其實他及時移開了頭,並用了嘴上剩下的劍來阻擋。

索隆:「你的戰鬥風格還真奇怪。」

燼:「在實戰中不需要拘泥於常規的形式或風格。」

索隆:「你說得對。現在我回想起來,你從沒說過你是個劍士。」

索隆撿起了剛才掉的兩把劍並回到了戰鬥中。

索隆:「如果是必要的話,為了取勝,我或許會不惜咬你的脖子、撕開你的氣管……因為無論如何我都不能輸!!!」

豹五郎跟河松看著索隆跟燼的戰鬥。

河松說索隆是個令人敬畏的劍士,豹五郎說索隆讓他想起了年輕時的鈴後大名霜月牛丸,連戰鬥風格都很相似。

他們還說道索隆將傳說中的武士霜月龍馬的刀秋水歸還給和之國一定是命運。

在索隆跟燼交戰的同時,我們也看到了龍馬的樣子,像索隆一樣左眼有著傷疤。

切到鬼島城堡的二樓,傑克和犬嵐持續戰鬥中。傑克用了他的人獸形。他的腿還是猛獁象的腿但軀幹和手臂是人類的樣子(他在用他的刀)。他的頭是猛獁和人類形態的混合,保留了長鼻子和象牙,但頭比較小,也沒有象的耳朵。傑克用鼻子攻擊犬嵐,但和在佐烏時一樣,犬嵐抓住了他的鼻子並把他扔出了房間。兩人都掉落到院子裡,阿修羅在那裡昏迷不醒。犬嵐回想起傑克在佐烏時對他的折磨,並說現在一切都會變得不同。多虧了凱多在天花板上開的洞,犬嵐得以變成月獅形態。

切到鬼島城堡外,貓蝮蛇剛剛攻擊完佩羅斯佩羅後。在加洛特和旺達的注視下,貓蝮蛇走近佩羅斯佩羅,說他要為佩德羅的死復仇。在佩羅斯佩羅驚恐的眼神中,貓蝮蛇踏出影子的遮蔽,並立刻在月光下變身為月獅形態。鬼島城堡二樓,雷藏和福祿壽依然在打鬥中。福祿壽對雷藏說和之國無法信任讓一個小孩子來當將軍,雷藏回答說他不會低估年輕人,因為「人是會成長的」。

切到和之國海岸。紅心海賊團的人神色緊張,對著某個讓他們聯想起凱多的「身影」拔出了武器。帥氣的大連頁中,一條巨大的龍正站在魯夫面前。是桃之助。魯夫回想起他第一次見到桃之助的情形(那時桃之助跟他說他不是食物)。

魯夫:「桃子。」

桃之助:「沒錯!!」

桃之助現在是28歲的樣子,小忍已經用她的能力讓他成長了20歲。小忍邊想著她給桃之助施術的時候邊大哭著。我們只能看到小忍抓住桃之助手臂的畫面,看不到他全身的樣子,但是從小忍的頭剛到桃之助手肘高度的樣子可以推斷成年的桃之助比小忍要高(她基本上跟魯夫差不多個頭)。

小忍:「桃之助大人!!他看起來就像……!!」魯夫和桃之助出發了。

魯夫:「來吧桃子!!一起去奪回和之國吧!!!」

桃之助:「好!!!」

本話完。下周不休刊。

想要征服大海吗?你想要的海賊王寶藏一切都在這裡海贼王 One Piece!点赞关注,水手会每日分享《海賊王》最新相關資訊,一切好玩的動漫梗圖都想讓你知道,向船长致敬礼!


用戶評論